Я - урод. Взялась делать контрольную. И явно продешевила, потому что делаю её уже третий день. Правда, несколько вялотекуще делаю - с перерывами на что получится. Составлена она очень тупо - особо трогательно смотрится перевод слова "job", тогда как куча редких слов оставлена на "найди-это-в-словаре-если-сможешь". Уже не выдерживаю. Угнетает именно монотонность этого действа. Завтра нужно приносить готовый вариант, а у меня немногим больше половины. Решила всё же прерваться и поехать к Туку в гости пить глинтвейн. Может быть, ночь буду потом сидеть - ну и что? Зато теперь я знаю много слов и словосочетаний по теме "отельный бизнес".
update: Сроки контрольной перенесли на пятницу. Ура! Теперь у меня есть время. Глинтвейн мы не пили, но и без него неплохо посидели.