вторник, 26 февраля 2008
02:26

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
А Фродо завтра поедет проводить своё первое занятие - обучать чеха русскому языку. Весь в волнении и тревоге составляет упражнения к первому уроку.
Он попросил у меня помощи. Очень неосмотрительно с его стороны)

Выхухоль - это я!

@настроение: я была неправа, аська - это весело, иногда даже чересчур

@темы: фразочки, Фродо, неадекватность, слова, забавно

URL
01:49

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
Сегодня провожу своё третье за вечер занятие. Уже дико устала и не хочется ни говорить, ни слушать. Размеренно выполняем упражнение на перевод. И тут Сергей застревает на слвосочетании "полезный совет". "Полезный" вспомнил, а совет никак, хотя это слово было в словаре к этому топику. Я говорю: "Так. Ясно. Значит нужно опять спрашивать слова. Давненько мы этого не делали. Две минуты на повторение". Сергей берётся за распечатку и вдруг выдаёт нужное "advice" и тут же испуганно добавляет "Я даже не подсматривал! Честно!". Мы начинаем ржать. Я, ещё не закончившая пятый курс, в роли строгого преподавателя английского и Сергей, в два раза меня старше, вечно занятой юрист в какой-то солидной фирме. Сергей ещё что-то такое прокомментировал, что вот мол, думал, никогда больше себя не буду так чувствовать, как в школе, ну точно.

А мне это понравилось. Странно даже, никогда не думала, что я, с моим вечным настороженным отношением к людям, буду настолько меняться, примеряя роль "серьёзного преподавателя". А ведь поди ж ты, уже почти привыкла объяснять, слушать, ободрять и журить взрослых дядек и тёток) Правильно, пускай лучше они меня опасаются, чем я их)))
Так что мне нравится командовать. Хотя справедливости ради стоит заметить, что, когда они что-то запоминают и в чём-то разбираются, меня это тоже очень радует. Ну, оно и понятно, ведь первое без второго - полная нелепица.

@темы: нарциссизм, фразочки, шарлатанство, ученики, игры, забавно

URL
понедельник, 25 февраля 2008
00:48

Памятка: как правильно отвечать на такие вопросы

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
— Расскажи о себе, — попросил я, работая челюстями.
— Я родилась, выросла высокой и красивой, знала радости и слезы, потом состарилась и умерла в сане аббатисы.

(с) Майкл Чабон

@темы: фразочки, только б не забыть, цитаты, забавно

URL
воскресенье, 24 февраля 2008
14:24

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
В пятницу вечером я узнала о том, что звуковую дорожку с русской озвучкой вполне можно отрезать. Но это, пожалуй, было наименьшим из моих потрясений.
Если по-хорошему, то после окончания асечных бесед мне нужно было выключить комп и завалиться спать. Вместо этого я нашла вот это и обнаружила, что я извращенко человек с гибкой психикой и развитым воображением. Чёрт возьми, все эти штекеры, разъёмы, порты - невероятно сексуально))) Написано классно. Всем, кто захочет почитать, ворнинг - там почти non-con.

З.Ы. Я потом ещё полазила по фандому немного. Нашла mpreg и кроссовер с Доктором Хаусом. О мой бедный процессор!)

З.З.Ы. Узрели у Тука седой волос. Подумали-погадали и внезапно пришло понимание - это ведь последствия прочтения разрекламированного мной фика))

@настроение: ф шоке

@темы: слэш, фики, забавно

URL
среда, 20 февраля 2008
23:45

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
Нужно написать две статьи: одну на инглише (на завтра, ёпт, ну почему мне обязательно нужно дождаться дедлайна, а?), другую рідною мовою. Обе на тему моей дипломной, которая, собственно, будет состоять из двух курсовых за прошлые два курса + ещё один раздел, который уже тоже нужно будет начинать писать.
А я перечитываю всё это порно. Научным стилем и не пахнет - всё из серии "пишу, что вижу"
:
Обнять и плакать.
У меня очень добрый научрук)
Открестившись от поэтического синтаксиса, я пообещала ей, что напишу что-нибудь про особенности словообразования у Нью-Йоркцев. Только что нашла у себя то, что пообещала сделать. Когда я это писала? Что же мне теперь взять за основу третьего раздела?

@темы: фразочки, ха-ха университет, шизнь, неадекватность

URL
12:27

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
Заходила к Фродо на занятие. Он взялся пересказывать трёхлеткам сказки Уайльда!) Выглядит это так:
- А в том саду жил великан-эгоист. Дети, а вы знаете, кто такой эгоист?
- Великан.

@темы: фразочки, Фродо, детки в клетке, забавно

URL
01:53

Не дистиллированная шиза

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
Заметила: такое за мной часто водится. Нормальные люди видят вещь, а потом желают её заполучить. У меня же сначала что-нибудь придумывается (шмотки/книги/отношения), а потом я начинаю это всё искать или просто жду, может, такое где-то есть.

Я: Пойдём по аллее художников. Поищем ту шкатулку, которую я хочу.
Фродо: Блин, Лида, ты ж её недавно придумала, а теперь собираешься здесь искать?!



@темы: нарциссизм, фразочки, шалости подсознания, неадекватность, ждук

URL
01:37

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
Знаете, что я хочу почитать?
Чтобы два человека, а между ними безответная любовь одного ко второму. И этот влюблённый для второго что-то такое сделал невероятное, невозможно нежное и значимое. Не прихоть исполнил (звезду с неба, черевички там всякие), а что-нибудь действительно значительное. И второй понял, что такого для него никто никогда не делал, да и вообще о такой верности только в книжках пишут. Но вот проблема, любовь-то как была безответная, так ею и осталась. Но они вместе, конечно. Второй благодарен и пытается первого полюбить, а получается наоборот - почти неприязнь (а ещё удивление: этот человек никогда бы не подумал, что тот, другой, способен на такие поступки, он довольно обычный и никак не видно в нём особого благородства, да и вообще чего-либо примечательного). А первый то ли верит, что всё взаимно, то ли надеется, что будет. И всё это читатель видит глазами второго. Любовный треугольник не обязателен.

Уверена, что такое есть и я, скорее всего, уже что-то читала на эту тему, но вот конкретно сейчас ничего в голову не приходит. Восхищение от сотворённого для тебя и тем не менее нелюбовь, попытки себя заинтересовать тем, что никогда не было интересно. Где бы такое найти?

@темы: random, литературное, ждук

URL
вторник, 19 февраля 2008
21:49

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
В сентябре мой научрук подбила меня поучаствовать в конкурсе перспективних молодих науковців). И что вы думаете? оказывается, я - это он и есть. Такая вся перспетивная-перспективная)) Теперь уже можно написать - сегодня обнаружила на своей карточке физическое подтверждение в виде обещанной стипендии:break:
О том, что выиграла стипендию, сообщили раньше, но как-то до этого момента мне слабо верилось. Любопытно было наблюдать за лицами людей: отдельные личности меня вполне искренне поздравляли, а вот большая часть магистров являла миру перекошенные в гримасе-улыбке лица. А научный руководитель меня прямо на лестнице обняла - 2 раза, и ещё хвасталась проходящим преподам, какая я молодец. Хоть я и не сильно тактильный человек, но в тот раз не возражала особо)

вообще сложнее всего было документы собрать. Работа, эссе и очная ставка с другими претендентами на эту стипендию и рядом не стояли.
Понравилось, как научный руководитель сочиняла мне для этого дела характеристику. Звучало это примерно так: "Я тут написала, що у майбутньому ти увійдеш до наукової еліти України. Як тобі, нічого так придумала?" Она потом ещё одну преподшу дёрнула, чтоб та заценила все красивости в мой адрес - посмеялись. мне вот до сих пор смешно.

@темы: ха-ха университет, шизнь

URL
00:44

а ещё мне нравится, что герои читают. Не показушно так, а как бы между прочим

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
Вот Артур читает на испанском. И когда главный герой видит его впервые в библиотеке, читающим испанский детектив с безвкусной крикливой обложкой, то иронически поднимает бровь, отмечая его литературные вкусы)
А Кливленд таскает в кармане томик Эдгара По. Его реплики самые значительные и запоминающиеся. По крайней мере, для меня.
Ну а Арт (главный герой, от чьего лица ведётся повествование) устроился работать в книжный магазин - "Бордуок", потому что думал, что это романтично)))

Арт и Артур:
- У нас был пожар.
- Да что ты? И что случилось?
- Одна из книг Джонатана Свифта — кажется, это были «Приключения Гулливера» — в конце концов не вынесла унизительного пребывания в "Бордуок" и вспыхнула негодующим пламенем.
- Понятно.
- Пожар, правда, был небольшой.

Лучше всего об этом месте говорит Кливленд:
- Артур много рассказывал мне о своем новом друге... По имени Арт Бехштейн, который работает в дерьмовом магазинчике «Бордуок» на Этвуд, в котором нет ни одной книги Бротигана или Чарльза Буковски. Вот я и сказал себе: «Я же знаю, кто такой Арт Бехштейн! Держу пари, что в эту самую минуту полуденная душевная пустота подбирается к нему, как тень. Как тень!»



@темы: книги, запала, цитаты, забавно

URL
00:29

опять цитатный день, а всё потому что с "Тайнами Питтсбурга" сложно расставаться

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
Уж насколько мне понравился Артур, а всё же был в книге персонаж, который против воли увлекает и очаровывает много больше.
Кливленд - в чём-то фанонный Сириус Блэк, вечно пьяный и трагически не пьянеющий жизнью и пивом байкер, изобретательный и непредсказуемый, в постоянном поиске приключений. В прошлом мальчик из богатой семьи с кучей придуманных и реальных проблем.

Порастеряв свое обаяние и пьяную живость, Кливленд подошел к той точке, когда люди, знавшие его, при упоминании его имени говорили: "Этот урод?"

А ещё жестокий. Только у этого героя настолько органично выходило шантажировать и утешать одновременно. И с ним связан один из самых любимых эпизодов книги, когда Кливленд добывает себе сомбреро с серебряной окантовкой, а читатель:shuffle: замирает в немом восторге.


@темы: книги, запала, цитаты

URL
воскресенье, 17 февраля 2008
01:40

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
в закрытках черновики записей

URL
01:01 

Доступ к записи ограничен

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:44 

Доступ к записи ограничен

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 15 февраля 2008
22:37

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
Это неправда, что без друзей нельзя обходиться. Можно, только это было бы в десятки раз грустнее.

А вообще это чёрт его знает что творится. Одна устроилась радиоведущей, другая, скорее всего, будет работать на телевидении, третья, вдохновившись примером Анаис Нин, завела писательский дневник. Чувствую, скоро они зазнаются и перестанут со мной общаться:)

@темы: Люди и людишки, шизнь, настроения и состояния, забавно

URL
среда, 13 февраля 2008
22:34

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
Вчера захожу в одну группу забирать детей на занятие. А в той группе новый мальчик. Новый уже две недели, но на английский до сих пор боится ходить. Слышу, как Лёва его уговаривает: "Ну там нестрашно. Вот увидишь, там никаких чудовищ нет. Там только Лидия Владимировна". Умилилась)

Вообще Лёва одно время меня страшно забавлял, когда я учила с ними алфавит. С подачи Фродо изощрялась, придумывая разные ассоциации на буквы для детей, потому что, если им скучно, они вообще ничего не запоминают. Каждый раз как мы доходили до W и я говорила, что это буква с самым длинным именем - "даблЮ", Лёва восклицал "Ой, это ж как в "Гарри Поттере"! Там тоже есть да.., дабл...". Я подсказывала - "Дамблдор" и Лёва бурно радовался: "Да, он. Я его каждый день смотрю на дивиди!"
Сейчас уже буквы благополучно доучили, и Лёва перестал вспоминать Дамблдора. Зато я как-то прихожу, а дети в "Гарри Поттера" играют: "Я буду Гарри Поттером!", "Нет, я!", "И я тоже хочу!" Хм, а взрослые всё больше Снейпом хотят быть - ничего-то они не понимают:)

@темы: милые чепуховинки, детки в клетке, забавно

URL
воскресенье, 10 февраля 2008
21:31 

Доступ к записи ограничен

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
суббота, 09 февраля 2008
09:10

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
Не люблю слово "плотоядный". Обычно оно встречается в словосочетании "плотоядная усмешка". Нет, вот честно, написали бы вместо "плотоядный" - "людоедский" и уже было бы куда симпатичнее)

Зато неплохая зацепка была на недавний challenge Undel про буквальное восприятие штампов - "Прямым текстом"

@темы: слова, литературное, забавно

URL
01:23

эпизод

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
В конторе, по которой я сегодня бегала, как лабораторная крыса в лабиринте (временами вполне реальное ощущение, что над тобой ставят опыты), есть кабинет номер 1. Кабинет выполняет 2 функции:
1) там размещаются девушки, в чьи обязанности входит набор заявок/бланков и т.д.;
2) там есть ксерокс, что для людей не местных очень важно.

Теперь, собственно, картинко:

Возле дверей, почти блокируя их, расположились две тётки, которые, узрев друг в друге родственные души (судя по всему, жабьи), час на пару возмущаются, как же долго они ждут своей очереди. Как я узнала позже, в кабинете кроме девушек никого не было, а это значит, что тётки уже успешно сдали документы и просто ждут, когда им их оформят. Тем не менее они агрессивно никого не пускают внутрь и за ними уже образовалась очередь людей, которые только собираются эти документы подавать.

Подходит мужчина:
- Я на секундочку загляну. Мне просто нужно знать, в тот ли кабинет я стою. Может, мне и не сюда совсем.
- Ну вот ещё. Вы будете рассказывать, в чём дело, девушки отвлекутся от работы - всё пойдёт медленнее. Нет уж, стойте, все стоят - и вы стойте.

Потом подходит девушка:
- Мне на ксерокс.
Одна из тёток:
- А ксерокс не работает.
Девушка заходит и через пять минут возвращается с отксерокопированными документами.

Первая тётка самодовольно объясняет второй:
- Я уже всем говорю, что ксерокс не работает. А то ходят тут.

Вот это пиздец. Если совершение гадких поступков ради собственной выгоды я могу хотя бы понять, то вот такое бессмысленное мелочное вредительство - это ж просто в голове не укладывается. I can`t get my head round it.




@темы: Люди и людишки, шизнь, неадекватность

URL
00:46

Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
Сегодня встала рано-рано и потащилась к чёрту на рога в одно государственное учреждение. 3 часа ожидания в очередях и пробежек трусцой по кабинетам, ещё 2 - дорога туда и обратно. В результате даже три часа здорового дневного сна не исправили положение - всё ещё чувствую себя как выжатый лимон.

Я думаю, что ад это гигантская канцелярия, где каждый из пребывающих там свято уверен, что стоит только собрать все необходимые документы и перевод в рай станет возможен, этакая бесконечная круговерть очереди-подписи-советы/указания-оплата гос. податей-неправильно оформленные бумажки-очереди...

Моя нервная система никуда не годится. "Радости поутру" было прочитано всего 30 страниц и даже прослушанная 5 раз подряд "Садо-мазо (Лиловый пурпур)" не возымела положительного эффекта. А ведь обычно уже на фразе "Давайте-ка я вас лицом об стол? Потом попудрим - и незаметно" мне становится хорошо)



@настроение: усталость

@темы: книги, музыка, шизнь, настроения и состояния

URL